• Jegyvásárlás
  • Hírlevél
  • m_facebook
  • m_instagram
  • m_youtube
  • Nyitólap
  • Műsor
  • Előadások
    • Bemutatók
    • További előadások
    • Vendégjátékok
    • Események
  • Társulat
  • Jegy
    • Jegytípusok
    • Nézőtér
    • Jegypénztárak
    • Kedvezmények
    • Ajándékutalvány
    • Online jegy
  • Bérlet
    • Bérletkonstrukciók
    • Bérletházak
    • Nézőtér
    • Jegypénztárak
    • Kedvezmények
  • Hírek
  • A színház
    • Pályázatok
    • Technikai információk
    • Támogatók
  • Alapítvány
  • Kapcsolat

Társulat

  • Igazgatóság
  • Prózai tagozat
  • Tánctagozat
  • Zenekar
  • Énekkar
  • Vendégművészek
  • Munkatársak
  • Örökös tagok
Bognár Róbert

Bognár Róbert

Színházi munkái

Samuel Tasinaje
Három férfi és egy mózeskosár
József Attila Színház
2024/2025
rendező: Bagó Bertalan
fordító
Yasmina Reza
Művészet
The Art művészeti ügynökség
2022/2023
rendező: Hargitai Iván
fordító
Yasmina Reza
Művészet
Zentai Magyar Kamaraszínház
2021/2022
rendező: Mezei Kinga
fordító
Alexis Michalik
Edmond
Csokonai Fórum – Kóti Árpád terem
2021/2022
rendező: Keszég László
fordító
Eugčne Ionesco
Macbett
Kolozsvári Állami Magyar Színház
2021/2022
rendező: Silviu Purcărete
fordító
Gyöngyösi Levente
A Mester és Margarita
Opera – Eiffel Műhelyház
2020/2021
rendező: Szente Vajk
Forgatókönyv
Molière
Úrhatnám polgár
Pécsi Nemzeti Színház
2019/2020
rendező: Rudolf Péter
fordító
Yasmina Reza
Az öldöklés istene
Átrium Film-Színház
2017/2018
rendező: Bereczki Csilla
fordító
Pierre Barillet - Jean Pierre Grédy - Nádas Gábor - Szenes Iván
A kaktusz virága
Csíki Játékszín
2017/2018
rendező: Kányádi Szilárd
fordító
Yasmina Reza
Művészet
Weöres Sándor Színház Márkus Emília Terem
2017/2018
rendező: Lukáts Andor
fordító
Yasmina Reza
Az öldöklés istene
Csíki Játékszín
2016/2017
rendező: Barabás Árpád
fordító
Molière
A fösvény
Magyar Színház
2016/2017
rendező: Lengyel Ferenc
fordító
Yasmina Reza
Művészet
Pinceszínház
2016/2017
rendező: Pajer Róbert
fordító
Romain Gary (Émile Ajar)
Salamon király szorong
Rózsavölgyi Szalon Arts & Café
2015/2016
rendező: Dicső Dániel
fordító
Bohumil Hrabal
Túlságosan zajos magány
Nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház
2015/2016
rendező: Ivo Krobot
szöveg
Eugčne Ionesco
Makbett
Átrium Film-Színház
2015/2016
rendező: Alföldi Róbert
fordító
Romain Gary (Émile Ajar)
Előttem az élet
Rózsavölgyi Szalon Arts & Café
2015/2016
rendező: Alföldi Róbert
fordító
Bernard-Marie Koltès
Roberto Zucco
Székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház
2014/2015
rendező: Zakariás Zalán
fordító
Molière
A fösvény
Székesfehérvári Vörösmarty Színház Kozák András Stúdiószínpad
2013/2014
rendező: Hargitai Iván
fordító
Pierre Barillet - Jean Pierre Grédy - Nádas Gábor - Szenes Iván
A kaktusz virága
Budaörsi Latinovits Színház
2013/2014
rendező: Bereczki Csilla
fordító
Yasmina Reza
Az öldöklés istene
Jászai Mari Színház Kamaraszínpad
2013/2014
rendező: Guelmino Sándor
fordító
Pierre Barillet - Jean Pierre Grédy - Nádas Gábor - Szenes Iván
A kaktusz virága
Bánfalvy Stúdió
2013/2014
rendező: Schlanger András
fordító
J. Popplewell - Robert Thomas
A hölgy fecseg és nyomoz
Játékszín
2012/2013
rendező: Szilágyi Tibor
fordító
I. L. Caragiale
Viharos éjszaka
Budaörsi Játékszín
2012/2013
rendező: Salamon Suba László
átdolgozó
Yasmina Reza
Művészet
Kassai Thália Színház Márai Stúdió
2012/2013
rendező: Ľubomír Vajdička
fordító
Molière
A fösvény
Székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház
2011/2012
rendező: Csurulya Csongor
fordító
Jókai Mór
Gazdag szegények
Csíki Játékszín
2011/2012
rendező: Schlanger András
szövegkönyv
Lőrinczy Attila
Könnyű préda
Weöres Sándor Színház
2011/2012
rendező: Schlanger András
dramaturg
Eugčne Ionesco
Makbett
Budaörsi Játékszín
2010/2011
rendező: Salamon Suba László
fordító
Yasmina Reza
Az öldöklés istene
Vígszínház
2010/2011
rendező: Kamondi Zoltán
fordító
Pierre Carlet de Chamblain Marivaux
A szerelem diadala
Katona József Színház
2009/2010
rendező: Ascher Tamás
fordító
Georges Feydeau - Maurice Hennequin
Fogat fogért
Új Színház
2007/2008
rendező: Valló Péter
fordító
Molière
A fösvény
Új Színház
2006/2007
rendező: Szergej Maszlobojscsikov
fordító
Zerkovitz Béla - Kellér Dezső - Molnár Ferenc
A doktor úr
Komáromi Jókai Színház
2006/2007
rendező: Schlanger András m.v.
dramaturg
Várady Szabolcs - Bognár Róbert - Darvas Ferenc - Gaál József
A peleskei nótárius
Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulat
2006/2007
rendező: Schlanger András
szövegkönyv dramaturg
Lengyel Menyhért
A waterloói csata
Komáromi Jókai Színház
2005/2006
rendező: Schlanger András m.v.
dramaturg
Jókai Mór
Gazdag szegények
Komáromi Jókai Színház
2003/2004
rendező: Schlanger András m.v.
dramaturg
Eugčne Ionesco
Jacques avagy a behódolás
Kolozsvári Állami Magyar Színház
2003/2004
rendező: Tompa Gábor
fordító
Agota Kristof
Nem fáj!
Szabadkai Népszínház
2002/2003
rendező: Ilan Eldad m.v.
fordító
Eugčne Ionesco
A kötelesség oltárán
Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulat
2002/2003
rendező: Csáky Csilla e.h.
fordító
Ken Ludwig
Botrány az operában
József Attila Színház
2000/2001
rendező: Schlanger András
dramaturg
Molière
A fösvény
Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulat
1998/1999
rendező: Parászka Miklós m.v.
fordító
Yasmina Reza
Művészet
Katona József Színház
1996/1997
rendező: Ascher Tamás
fordító
J. Popplewell - Robert Thomas
A szegény hekus esete a papagájjal
Szigligeti Színház Nagyárad
1994/1995
rendező: Seregi Zoltán m.v.
fordító
Molière
A fösvény
Katona József Színház
1994/1995
rendező: Zsámbéki Gábor
fordító
Bernard-Marie Koltès
Roberto Zucco
Katona József Színház
1991/1992
rendező: Michel Dezoteux m.v.
fordító
Ramón del Valle-Inclán
Lárifári hadnagy felszarvazása
Katona József Színház
1990/1991
rendező: Máté Gábor
a rendező munkatársa
Eugčne Ionesco
Haldoklik a király
Katona József Színház
1988/1989
rendező: Ascher Tamás
fordító
Raymond Queneau
Stílusgyakorlat
Katona József Színház
1982/1983
rendező: Salamon Suba László f.h.
fordító
  • Jegyvásárlás
  • Hírlevél
  • m_facebook
  • m_instagram
  • m_youtube
  • Impresszum
  • Adatvédelmi nyilatkozat
  • Közérdekű adatok
    • Szervezeti adatok
    • Működési adatok
    • Gazdálkodási adatok