Társulat
Nádasdy Ádám
Színházi munkái
William Shakespeare
Rómeó és Júlia
Szirmai Károly Magyar Művelődési Egyesület – Jáccunk Truppja
2024/2025
rendező: László Sándor
fordító
William Shakespeare
A windsori víg nők
Székesfehérvári Vörösmarty Színház
2024/2025
rendező: Szikora János
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Kassai Thália Színház
2022/2023
rendező: Matusek Attila m.v.
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Székesfehérvári Vörösmarty Színház
2021/2022
rendező: Horváth Csaba
fordító
Wolfgang Amadeus Mozart - Georg Friedrich Händel
Messiás
Erkel Színház
2019/2020
rendező: Anger Ferenc
magyar szöveg
Térey János
Lót - Szodomában kövérebb a fű
Örkény István Színház
2019/2020
rendező: Kovalik Balázs
irodalmi konzultáns
William Shakespeare
Amit akartok (Vízkereszt)
Szkéné Színház
2019/2020
rendező: Tarnóczi Jakab
fordító
William Shakespeare
Rómeó és Júlia
Temesvári Állami Csiky Gergely Színház
2019/2020
rendező: Bartal Kiss Rita
fordító
Bernard Shaw
Warrenné mestersége
Egri Gárdonyi Géza Színház
2019/2020
rendező: Blaskó Balázs
fordító
William Shakespeare
Tévedések vígjátéka
3K Kaszásdűlői Kulturális Központ
2018/2019
rendező: Dicső Dániel
fordító
William Shakespeare
We are Shrewd!
Újvidéki Művészeti Akadémia
2018/2019
rendező: Deli Szófia
fordító
William Shakespeare
Lear
Kaposvári egyetem: MATE Kaposvári Campus Rippl-Rónai Művészeti Intézet
2018/2019
rendező: Móczár Bence
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Szigligeti Színház Nagyárad
2018/2019
rendező: Tarnóczi Jakab
fordító
William Shakespeare
A velencei kalmár
Kolozsvári Állami Magyar Színház
2018/2019
rendező: Tompa Gábor
fordító
William Shakespeare
Rómeó és Júlia
3K Kaszásdűlői Kulturális Központ
2017/2018
rendező: Dicső Dániel
fordító
William Shakespeare
Vízkereszt vagy amit akartok
Szegedi Szabadtéri Játékok
2016/2017
rendező: Béres Attila
fordító
Carlo Goldoni
Terecske
Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulat
2016/2017
rendező: Visky Andrej m.v.
fordító
William Shakespeare
A velencei kalmár
Székesfehérvári Vörösmarty Színház
2015/2016
rendező: Bagó Bertalan
fordító
William Shakespeare
Vízkereszt, vagy amire vágytok
Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház
2015/2016
rendező: Bocsárdi László
fordító
William Shakespeare
Tévedések vígjátéka
Szegedi Szabadtéri Játékok
2014/2015
rendező: Kerényi Miklós Gábor
fordító
William Shakespeare
Makrancos Kata avagy a hárpia megzabolázása
Weöres Sándor Színház
2014/2015
rendező: Alföldi Róbert
fordító
William Shakespeare
Hamlet
Székesfehérvári Vörösmarty Színház
2014/2015
rendező: Szikora János
fordító
William Shakespeare
Hamlet
Weöres Sándor Színház Márkus Emília Terem
2014/2015
rendező: Czukor Balázs
fordító
William Shakespeare
Vízkereszt vagy amit akartok
Tatabányai Jászai Mari Színház
2014/2015
rendező: Hargitai Iván
fordító
William Shakespeare
Vízkereszt, vagy bánom is én
Kőszegi Várszínház
2013/2014
rendező: Znamenák István
fordító
Kilty Jerome
Tisztelt Hazudozó!
Rózsavölgyi Szalon Arts & Café
2013/2014
rendező: Valló Péter
fordító
William Shakespeare
Lear király
Székesfehérvári Vörösmarty Színház
2013/2014
rendező: Bagó Bertalan
fordító
George Gershwin - William Shakespeare
Láthatóságiak
Thália Színház Télikert
2013/2014
rendező: Máthé Zsolt
fordító
William Shakespeare
Hamlet
Színház és Filművészeti Egyetem Ódry Színpad
2012/2013
rendező: Zsótér Sándor
fordító
William Shakespeare
Rómeó és Júlia
Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa MiklósTársulat Kisterem
2012/2013
rendező: Porogi Dorka
fordító
Ivo Krobot - Bohumil Hrabal
Szigorúan ellenőrzött vonatok
Weöres Sándor Színház Márkus Emília Terem
2012/2013
rendező: Ivo Krobot
dalszöveg fordító
Ivo Krobot - Bohumil Hrabal
Szigorúan ellenőrzött vonatok
Weöres Sándor Színház
2012/2013
rendező: Ivo Krobot
dalszöveg fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Weöres Sándor Színház
2011/2012
rendező: Mohácsi János
fordító
Brian Friel
Philadelphia, nincs más út!
Kassai Thália Színház
2011/2012
rendező: Léner András
dalszöveget fordította
William Shakespeare
A makrancos hölgy avagy a hárpia megzabolázása
Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulat
2010/2011
rendező: Sorin Militaru
fordító
William Shakespeare
A makrancos hölgy
Szegedi Nemzeti Színház
2010/2011
rendező: Kolos István
fordító
William Shakespeare
A makrancos hölgy avagy a hárpia megzabolázása
Debreceni Csokonai Színház
2009/2010
rendező: Szergej Maszlobojscsikov
fordító
William Shakespeare
Ahogy tetszik
Székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház
2009/2010
rendező: Anca Bradu m.v.
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Egri Gárdonyi Géza Színház
2009/2010
rendező: Radoslav Milenković
fordító
William Shakespeare
Karnevál-Lakodalom
Zsámbéki Színházi Bázis
2007/2008
rendező: Lukács László
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Zsámbéki Színházi Bázis
2007/2008
rendező: Bodó Viktor
fordító
William Shakespeare
Vízkereszt vagy bánom is én
Szabadkai Népszínház
2007/2008
rendező: Telihay Péter m.v.
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Szolnoki Szigligeti Színház
2006/2007
rendező: Szikora János
fordító
William Shakespeare
Romeó és Júlia
Békéscsabai Jókai Színház
2006/2007
rendező: Kálloy Molnár Péter
fordító
William Shakespeare
Szentivánéji álom
Komáromi Jókai Színház
2002/2003
rendező: Forgács Péter
fordító
William Shakespeare
Makrancos hölgy avagy A hárpia megzabolázása
Keszthely Nyári Játékok
2000/2001
rendező: Puskás Tamás
fordító
Carlo Goldoni
Terecske
Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulat
1992/1993
rendező: Kovács Levente
fordító