Társulat

Petri György

Petri György

Színházi munkái

Molière
Don Juan
Újszegedi Szabadtéri Színpad
2018/2019
rendező: Herczeg T. Tamás
fordító
Molière
A mizantróp
Szigligeti Színház Nagyárad
2016/2017
rendező: Novák Eszter
fordító
Molière
A mizantróp
Janus Egyetemi Színház
2015/2016
rendező: Tóth András Ernő
fordító
Molière
A mizantróp
Kassai Thália Színház
2015/2016
rendező: Czajlik József
fordító
Don Juan ünnepélyes vacsorája
Kolozsvári Állami Magyar Színház
2012/2013
rendező: Matthias Langhoff
fordító
Molière
Tartuffe
Pécsi Nemzeti Színház
2012/2013
rendező: Méhes László
fordító
Molière
A mizantróp
Turay Ida Színház
2011/2012
rendező: Bori Tamás
fordító
Molière
Mizantróp - avagy menni vagy maradni...
Radikális Szabadidő Színház
2010/2011
rendező: Formanek Csaba
fordító
Molière
A mizantróp
Katona József Színház
2010/2011
rendező: Zsámbéki Gábor
fordító
Molière
A nevetés iskolája
Tatabányai Jászai Mari Színház
2009/2010
rendező: Harsányi Sulyom László
fordító
Molière
A mizantróp
Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház
2009/2010
rendező: Bocsárdi László
fordító
Molière
A mizantróp
Újvidéki Színház
2008/2009
rendező: Anca Bradu
fordító
Molière
Az embergyűlölő, avagy Bohóc ez, vagy beteg?
Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulat
2006/2007
rendező: Farkas Ibolya
fordító
A nagy Sganarelle és Tsa
Katona József Színház
2006/2007
rendező: Bodó Viktor
fordító
Molière
Tartuffe
Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulat
2003/2004
rendező: Kövesdy István
fordító
Molière
Don Juan
Nagyszínház
2001/2002
rendező: Bodolay
fordító
Molière
A mizantróp
Kolozsvári Állami Magyar Színház
1999/2000
rendező: Tompa Gábor
fordító
Demény Attila
Parafarm
Kolozsvári Magyar Opera
1992/1993
rendező: Kerényi Miklós Gábor m.v.
alapszöveg
Molière
A mizantróp
Katona József Színház
1988/1989
rendező: Székely Gábor
fordító átdolgozó