Szerb Antal Utas és holdvilág című regénye sokak számára kultuszmű. Olaszországi utazásait követően, 1937-ben írta meg nagyszerű könyvét. A regényben Erzsi és Mihály nászutas párként érkeznek Velencébe, ám mikor továbbindulnak, a fiú egyszerűen leszáll a vonatról és elindul megkeresni…Kit is?Ulpius Évát? Ulpius Tamást? Ervint? Esetleg önmagát?
A vonaton „felejtett” ara sem tétlenkedik. Párizsba megy, ahol barátnőjével az élet sűrűjébe veti magát. Mihály barangolásai során bejárta Olaszország zegzugos sikátorait, templomait, meglátogat egy szerzetesrendet, kórházba kerül. Szinte önkívületben hajtja, hogy történjen már meg vele az, amira vár, s amit nem tud még magának sem pontosan megfogalmazni, de érzése szerint nagyon közel lehet a halálhoz.
Forgách András író szinte a lehetetlentre vállalkozott, amikor Szerb Antal ezernyi helyszínen játszódó, több idősíkot is átölelő regényét színpadra álmodta.Drámaírói munkássága során nem először nézett ekkora kihívás elé: adaptált már Kafkát, Marquezt, átírta Szuhovo-Kobolint.
A bemutató egyszerre lesz színházi és irodalmi különlegesség.