2025/2026
2024/2025
2023/2024
2022/2023
2021/2022
2020/2021
2019/2020
2018/2019
2017/2018
2016/2017
2015/2016
2014/2015
2013/2014
2012/2013
2011/2012
2010/2011
2009/2010
2008/2009
2007/2008
2006/2007
2005/2006
2004/2005
2003/2004
2002/2003
2001/2002
2000/2001
1985/1986
1977/1978
1976/1977
1975/1976
1974/1975
1973/1974
1972/1973
1971/1972
1970/1971

Henry Lewis - Jonathan Sayer - Henry ShieldsMa este megbukunk

Vígjáték

Ma este megbukunk

Vígjáték

Nagyszínház

fordítóBaráthy György

Bemutató2024. 09. 20.

Az előadás hossza: 125 perc 1 szünettel

Akárcsak a hat évvel ezelőtt bemutatott nagysikerű Függöny fel!-ben, a Ma este megbukunk előadásban is egy amatőr színtársulat kísérel meg bemutatni egy darabot – ezúttal egy klasszikus angol krimit – ám az este katasztrófába torkollik. Murphy törvényeit követve: ami elromolhat, az el is romlik, ami összeomolhat, az össze is omlik. Az eredmény egy semmihez sem hasonlítható, tornádó erősségű vígjáték. A Ma este megbukunk London legsikeresebb komédiája, a kecskeméti előadás pedig egyedülálló módon az eredeti koncepció szerint kerül színre.

Ma este megbukunk

Szereposztás

Krisza rendező, ő játssza Carter felügyelőtOrth Péter
Róbertő játssza Thomas Colleymoore-tNagy SándorKovács Lehel
Márkő játssza Cecil Havershamet és ArthurtJárai Máté
Jánoső játssza Charles HavershametMechle Christian
Déneső játssza PerkinstVarga-Huszti Máté
Szandraő játssza Florance Colleymoore-tVenczli Zóra
Annaa társulat ügyelőjeJankovics Anna
Tibora társulat világosítója, hangosítójaFazakas Géza

rendezőCseke Péter
eredeti díszlettervezőNigel Hook
jelmeztervezőRoberto Surace
dramaturgTóth Kata
fordítóBaráthy György
eredeti díszlettervet adaptáltaBoldizsár Zsolt
eredeti zeneRob Falconer
eredeti hangAndrew Johnson
eredeti világítástervezőRic Mountjoy
eredeti változat verekedés koreográfusaDave Hearn
eredeti mozgáskoreográfusDave Hearn
kaszkadőrszakértőNagyidai Gergő
súgóArató Andrea
ügyelőCsitári TamásStolz Dávid
rendezőasszisztensMurár Szabina

„A szerzők engedélyét a United Agents Ltd (London) és a Hofra Kft. közvetítette.”

THE PLAY THAT GOES WRONG

című Mischief Produkció

eredetileg Kenny Wax & Stage Presence alapján készült a West Enden Londonban.

Jelen produkciót a Mischief Worldwide Ltd. licensze alapján mutatják be.

Worldwide Ltd.

THE PLAY THAT GOES WRONG ®, Mischief ®, Mischief Theatre ® and Goes Wrong ® are trademarks

This production is presented under licence from Mischief Worldwide Ltd.

For Mischief Worldwide:

Directors: Mark Bentley, Jonathan Burke, Henry Lewis, Hilary Strong (Chair), Kenny Wax

CEO: Jo Danvers.

Licensing Manager: Jessica Hall

Brand & Marketing Manager: Harry Lockyear

Literary Rights: Nicki Stoddart for United Agents

For information about rights in all Mischief Theatre works, please visit:

www.mischiefworldwide.com

NAPI SZEREPOSZTÁS:

DECEMBER	RÓBERT
december 1. vasárnap 15:00	Kovács L.
december 27. péntek 19:00	Kovács L.
december 28. szombat 15:00	Kovács L.
december 28. szombat 19:00	Kovács L.
december 29. vasárnap 15:00	Nagy S.
december 29. vasárnap 19:00	Nagy S.
december 30. hétfő 19:00	Kovács L.
december 31. kedd 20:00	Kovács L.

JANUÁR	RÓBERT
január 11. szombat 15:00	Kovács L.
január 11. szombat 19:00	Kovács L.
január 18. szombat 15:00	Kovács L.
január 18. szombat 19:00	Kovács L.
január 19. vasárnap 15:00	Nagy S.
január 21. kedd 19:00	Kovács L.
január 22. szerda 19:00	Nagy S.

Henry Lewis - Jonathan Sayer - Henry ShieldsMa este megbukunk

Ma este megbukunk

Szereposztás

Sajtómegjelenések

Művészek